Vi è ancora abbastanza esplosivo per ucciderci entrambi.
Još uvek ima dovoljno eksploziva, da nas ubije, ako okine.
passò in cucina per cercarmi, nella stanza da letto... voleva ucciderci entrambi ma quando mi tagliò la gola,
Potražio me u kuhinji, spavaæoj sobi. Hteo nas je oboje ubiti. Ali kada mi je prerezao grkljan...
O forse Brooke ha tolto la corrente e sta venendo ad ucciderci entrambi.
Ili je Brooke prekinula struju i dolazi nas ubiti.
Lavorare con me per un beneficio reciproco o ucciderci entrambi e perdere tutto quello che ho da offrire.
Rad sa mnom u zajednièkom interesu ili da nas ubijete oboje i propustite sve što imam za ponuditi.
Ok, so che probabilmente non pensi che sia cosi' intelligente, ma so che quel vampiro puo' ucciderci entrambi ancora prima di arrivare alla porta.
Znam da verovatno misliš da nisam mnogo pametan, ali znam da vampir može da nas ubije, oboje. Èak i pre nego što doðemo do vrata.
Ha cercato di ucciderci entrambi ieri, quindi eccola.
Pokušao nas je obojicu ubiti juèer, to ti je odgovor.
Secondo Emerson, stava progettando di ucciderci entrambi... - la notte che riportammo in vita mio padre.
Emerson misli da nas je htio ubiti te noæi kada smo oživjeli tatu.
Non volevamo venire da lei finche' non fossimo stati sicuri... di avere tutte le prove, ma Shane deve averlo scoperto e ha provato ad ucciderci entrambi.
Nismo hteli da vam se obraæamo dok ne prikupimo sve dokaze, a Šejn je verovatno to saznao, pa je pokušao da nas ubije.
Da solo, potrebbe ucciderci entrambi, tra i ghiacci.
Mogao bi nas ubiti obojicu, same u snijegu.
E' come ha detto lei, avevamo una relazione, Carla l'ha scoperto, e ha cercato di ucciderci entrambi.
Kao što ste vi rekli, bili smo u vezi. Carla je saznala i pokušala je da nas oboje ubije.
Beh, stiamo per trovarci faccia a faccia con la donna che ha cercato di ucciderci entrambi.
Pa, uskoro æemo se naæi oèi u oèi sa ženom koja nas je pokušala ubiti.
Un mese fa, Gus voleva ucciderci entrambi. Ed ora ti tira fuori dal laboratorio e ti assume come... cosa?
Prije mjesec dana nas je pokušao obojicu ubiti, a sad te izvukao iz laba i zaposlio kao pomoænog èuvara?
Se ho ragione, cerchera' di ucciderci entrambi.
Ako sam u pravu, pokušaæe da nas obojicu ubije.
Douglas ha provato a ucciderci entrambi.
Douglas nas je htio ubiti oboje. Hvala.
Ieri Aidan ha avuto la chance di ucciderci entrambi, ma non l'ha fatto.
Aidan je juèer imao priliku ubiti nas obojicu, ali nije.
Siamo senza soldi, non abbiamo modo di tornare a casa, e uno dei gorilla di quello strozzino arrivera' a momenti per ucciderci entrambi.
Nemamo novca niti naèina da se vratimo, a neko od zelenaša samo što nije upao i pobio nas.
Beh, allora devi pensare a qualcosa di piu' forte del tuo desiderio di volermi uccidere, o finirai per ucciderci entrambi.
Па, да ли ћеш морати да размишљају о нечему јачи од ваша жеља да ме убије, или ћеш нас обоје убити.
Si e' incazzata di brutto e... poi due tizi hanno minacciato di ucciderci entrambi quindi ho dovuto fare qualcosa.
Jebeno se naljutila i onda su dva tipa pretila da æe oboje da nas ubiju, pa sam morao da uradim nešto.
C'e' abbastanza energia in questo coso, da ucciderci entrambi mille volte.
Ovde je više nego dovoljno materijala u toj stvari da ubije nas obojcu preko hiljadu puta.
Beh... finché uno dei tuoi rozzi e scortesi figli è apparso e ha cercato di ucciderci entrambi.
Pa, dok se jedan od vaših rude, lošeg ponašanja sinovi pojavio i pokušao da nas ubije oboje.
Dovrebbe essercene abbastanza per ucciderci entrambi.
Ovde bi trebalo biti dovoljno da nas obojicu ubije.
0.3526599407196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još uvek ima dovoljno eksploziva, da nas ubije, ako okine. 